Programación 2006

Dirección: Cherien Dabis
Pais: Estados Unidos/Canadá/Kuwait

Mouna, divorciada y madre de un adolescente, es una mujer palestina entusiasta y optimista. Un día surge la posibilidad de emigrar a los Estados Unidos y decide trasladarse ... (leer más)

Mouna, a divorced woman and mother of a teenage son, ia an enthusiastic and optimistic Palestinian ... (read more)

Multicines Cuenca:

Semana Internacional de Cine Mujeres en Dirección

Dirección: Susanne Bier
Pais: Dinamarca

EFTER BRYLLUPPET (Después de la boda/After The Wedding)

After the Wedding cuenta la historia de Jacob, de cuarenta años, que dirige un orfanato en la India y que se ve forzado a cerrarlo por falta de fondos. Jacob acepta volver ... (leer más)

Jacob Petersen has dedicated his life to helping street children in India. When the orphanage ... (read more)

Multicines Cuenca: Lunes 27 de noviembre, Sala 5, 18.30 h. Martes 28 de noviembre, Sala 4, 22.30 h.

Dirección: Ágnes Kocsis
Pais: Hungría

FRISS LEVEGÖ (Aire fresco/Fresh Air)

Viola sigue siendo una mujer hermosa. Ángela se avergüenza de ella. La comunicación entre ambas se ha vuelto casi imposible. Sólo se juntan para ver su serie de televisión ... (leer más)

Viola is still a beautiful woman. Angela is ashamed of her. Communication between them has ... (read more)

Multicines Cuenca: Martes 28 de noviembre, Sala 5, 20.45 h. Jueves 30 de noviembre, Sala 5, 18.30 h.

Dirección: Andrea Arnold
Pais: Reino Unido/Dinamarca

RED ROAD (RED ROAD)

El trabajo de Jackie consiste en quedarse despierta todo el día delante de sus cámaras de vigilancia. Y cada día mira con mucha seriedad en su pantalla esa pequeña parte ... (leer más)

Jackie works as a CCTV operator for Glasgow council. Daily she watches over a small part of ... (read more)

Multicines Cuenca: Martres 28 de noviembre, Sala 5, 23.00 h. Miércoles 29 de noviembre, Sala 4, 20.15 h.

Dirección: Vera Fogwill y Martín Desalvo
Pais: Argentina/España

LAS MANTENIDAS SIN SUEÑOS (Kept And Dreamless)

Retrato íntimo de Florence, una madre soltera drogadicta de nuevo embarazada sin idea de quién es el padre. Su hija precoz, Eugenia de nueve años maneja la casa y su madre ... (leer más)

Florence is a young irresponsible mother with a drug addiction problem who finds she is pregnant ... (read more)

Multicines Cuenca: Martes 28 de noviembre, Sala 5, 18.30 h.Miércoles 29 de noviembre, Sala 5, 20.45 h.

Dirección: Marion Hänsel
Pais: Bélgica/Francia

SI LE VENT SOULEVE LES SABLES (Si el viento sopla la arena/Sounds Of Sand)

Por un lado, el desierto, la falta de agua, la sequía interminable. Por el otro, la guerra amenazante. En la aldea el pozo se ha secado y el ganado se está muriendo. La mayoría ... (leer más)

On the one hand there is the desert, the endless dry season, the lack of water. On the other ... (read more)

Multicines Cuenca: Miércoles 29 de noviembre, Sala 5, 23.00 h. Jueves 30 de noviembre, Sala 4, 20.15 h.

Dirección: Judith Colell
Pais: España

53 DÍAS DE INVIERNO (53 Winter Days)

Tres personajes se encuentran una noche de invierno en una parada de autobús. Los tres asisten al abandono de un perro. Mila, una profesora de instituto que ha estado un ... (leer más)

Three people are waiting for a bus one winter evening and witness a dog being abandoned. Mila, ... (read more)

Multicines Cuenca: Jueves 30 de noviembre, Sala 5, 20.45 h.Viernes 1 de diciembre, Sala 5, 23.00 h.

Dirección: Hilde Van Mieghem
Pais: Bélgica

DENNIS VAN RITA (El amor pertenece a todos/Love Belongs To Everyone)

Rita está encantada cuando se entera que Dennis, su hijo restrasado de 26 años va a salir de la cárcel dónde ha estado encerrado por haber violado a una chica menor de edad. ... (leer más)

Rita is overjoyed when she learns that her 26-year-old son Dennis will be released from prison. ... (read more)

Multicines Cuenca: Jueves 30 de noviembre, Sala 5, 23.00 h. Viernes 1 de diciembre, Sala 5, 20.45 h.

Diseño de Miguel López. Desarrollo y programación Soluciones IP